翻訳と辞書 |
Kranjska Gora subdialect : ウィキペディア英語版 | Kranjska Gora subdialect The Kranjska Gora subdialect ((スロベニア語:kranjskogorski govor)〔Smole, Vera. 1998. "Slovenska narečja." ''Enciklopedija Slovenije'' vol. 12, pp. 1–5. Ljubljana: Mladinska knjiga, p. 2.〕) is a Slovene subdialect of the Gail Valley dialect in the Carinthian dialect group. It was included among the Carinthian dialects by Tine Logar and Jakob Rigler (sl) in contrast to its earlier classification by Fran Ramovš as an Upper Carniolan dialect.〔Toporišič, Jože. 1994. "Fran Ramovš kot narečjeslovec" ''Slavistična revija'' 42: 159–170, p. 163.〕 ==Phonological and morphological characteristics== The Kranjska Gora subdialect is characterized by open ''e'' and ''o'' as reflexes of nasal *''ę'' and nasal *''ǫ'', development of long ''ə'' > ''e'' instead of ''a'' (e.g., ''ves'' 'village'; cf. standard Slovene ''vas''), akanye, final ''-i'' > close ''-e'', retention of soft ''ľ'' and ''ń'', ''k'' > ''ť'' or ''tj'' before front vowels, both long and short infinitive forms, and the verbal thematic vowel ''-i-'' > ''-e-''.〔Marjan Zupan (ed.). 1999. ''Rpečnekova vučca: folklorne pripovedi z visoke Gorenjske (in iz Kanalske doline)''. Ljubljana: Kmečki glas, p. 179.〕
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Kranjska Gora subdialect」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|